Katan – Translation as intercultural communication

Libro adottato a Bari, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Katan – Translation as intercultural communication» è adottato per Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (2 Annualita') dal prof. Gaetano Falco (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari – Bari); per Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 2 dal prof. Gaetano Falco (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari – Bari).

Come lo indica il docente: Katan. D. (2009) “Translation as intercultural communication.” In Munday, J. (ed.) The Routledge Companion to Translation Studies. Oxford: Routledge. 74–92

Chi lo adotta

• Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (2 Annualita') – Prof. Gaetano Falco (canale L-Z)Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 2 – Prof. Gaetano Falco (canale L-Z)Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU

Programma e testi di ogni canale

Si studia insieme a

• Bloor – Functional Analysis
• Halliday – Written language, standard language, global language
• Munday – Introducing Translation Studies
• Dann – The Language of Tourism
• Palusci – Linguistic-cultural Representations
• McCabe, S. (2014). The Routledge Handbook of Tourism