Libri UniversitariApri il catalogo

Fantinuoli – The use of comparable corpora in interpreting…

Libro adottato a UNINT, a.a. 2026/2027 · 3 canali

Fantinuoli – The use of comparable corpora in interpreting…Vai su Amazon ›

Come lo indica il docente: Fantinuoli, C. (2018). The use of comparable corpora in interpreting practice and teaching. In The Interpreters' Newsletter 23, 133-149 · Fantinuoli, C. (2018), The use of comparable corpora in interpreting practice and teaching. In The Interpreters Newsletter 23, 133-149

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione – Prof. Fiorenza Mileto Canale multi

Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo · pagina del canale (anno, semestre, libri)

Testi obbligatori

Magris – Manuale di terminologiaVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Hernani – Corpas Pastor, and MVai su Amazon ›Da studiare: Pp. 14‐20Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Lecci – Using of CAT tools and term banks…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Riediger – Cos’è la terminologia e come si fa…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026

Testi consigliati

Fantinuoli – The use of comparable corpora in interpreting…questo libroVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Vigier-Moreno – Teaching the use of ad hoc corpora…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: - Concetti di base relativi alla terminologia e alla lessicografia - Strumenti e risorse di intelligenza artificiale per la creazione semiautomatica di corpora paralleli e per l’estrazione terminologica - Motori di ricerca e strumenti per la ricerca avanzata supportata dall'intelligenza artificiale - Strumenti per la gestione terminologica per scopi specifici - Concordancer e strumenti per la verifica della…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione – Prof. Fiorenza Mileto Canale ric co. in

Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo · pagina del canale (anno, semestre, libri)

TESTI OBBLIGATORI

Fantinuoli – The use of comparable corpora in interpreting…questo libroVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Riediger – Cos’è la terminologia e come si fa…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026

Floridi, L., Distant Writing

Literary Production in the Age of Artificial…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Lecci – Using of CAT tools and term banks…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Zanola – Che cos’è la terminologiaVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Altri materiali bibliografici, riferimenti e siti web utili saranno forniti durante il corso.

Argomenti del programma: 1) Concetti di base relativi alla terminologia e alla lessicografia 2) Strumenti tecnologici e risorse di intelligenza artificiale per la creazione (semi)automatica di corpora paralleli e per l’estrazione terminologica 3) Motori di ricerca e strumenti per la ricerca avanzata tramite AI chatbots 4) Strumenti per la gestione terminologica per scopi specifici 5) Concordancer e strumenti per la verifica della…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione – Prof. Fiorenza Mileto Canale ric. co. t

Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo · pagina del canale (anno, semestre, libri)

Testi obbligatori

Fernández-Parra – Terminology Management for Translators, https://doi.org/10.4324/9781003302636Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Magris – Manuale di terminologiaVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Hernani – Corpas Pastor, and MVai su Amazon ›Da studiare: Pp. 14‐20Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Lecci – Using of CAT tools and term banks…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Riediger – Cos’è la terminologia e come si fa…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026

Testi consigliati

Fantinuoli – The use of comparable corpora in interpreting…questo libroVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Vigier-Moreno – Teaching the use of ad hoc corpora…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: - Concetti di base relativi alla terminologia e alla lessicografia - Strumenti e risorse di intelligenza artificiale per la creazione semiautomatica di corpora paralleli e per l’estrazione terminologica - Motori di ricerca e strumenti per la ricerca avanzata supportata dall'intelligenza artificiale - Strumenti per la gestione terminologica per scopi specifici - Concordancer e strumenti per la verifica della…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.