Dobrovolskaja Ju – Il russo

Libro adottato a Ca' Foscari, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Dobrovolskaja Ju – Il russo» è adottato per Lingua Russa - Lingua e Traduzione 2 dal prof. Pavel Duryagin (Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali – Ca' Foscari); per Lingua Russa dal prof. Pavel Duryagin (Relazioni Internazionali Comparate – Ca' Foscari).

Come lo indica il docente: Dobrovolskaja Ju., Il russo: l’abc della traduzione, Cafoscarina, Venezia 1997 · Dobrovolskaja Ju., Il russo: l’abc della traduzione, Hoepli, 2016 (o altra edizione)

Chi lo adotta

• Lingua Russa - Lingua e Traduzione 2 – Prof. Pavel Duryagin (canale unico)Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali · Laurea magistrale · 2º anno · 2º semestre · letterature e culture · 12 CFU
• Lingua Russa – Prof. Pavel Duryagin (canale unico)Relazioni Internazionali Comparate · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · asia orientale · 6 CFU

Programma e testi di ogni canale

Si studia insieme a

• Cevese – Dobrovolskaja Ju
• Salmon – Teoria della traduzione
• Malinin – Tradurre il russo
• Fici – La lingua russa del 2000
• Lasorsa – La traduzione all'Università
• Диалог со временем