Libri UniversitariDa Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…
Libro adottato a L'Orientale, a.a. 2025/2026 · 4 canali
«Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…» è adottato per Letteratura Giapponese IV dal prof. Giorgio Amitrano (Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Giapponese V dal prof. Giorgio Amitrano (Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Giapponese II dal prof. Giorgio Amitrano (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli, Lingue e Culture Orientali e Africane – sede di Napoli – L'Orientale).
Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…Cerca su Amazon ›
Come lo indica il docente: Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with David Lurie, The Cambridge History of Japanese Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 2016
Chi lo adotta
- Letteratura Giapponese IV – Prof. Giorgio Amitrano (canale unico) a.a. 2025/2026Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 9 CFU
- Letteratura Giapponese V – Prof. Giorgio Amitrano (canale unico) a.a. 2025/2026Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 6 CFU
- Letteratura Giapponese II – Prof. Giorgio Amitrano (canale unico) a.a. 2025/2026Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
- Letteratura Giapponese II – Prof. Giorgio Amitrano (canale unico) a.a. 2025/2026Lingue e Culture Orientali e Africane – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · Asia Meridionale, Orientale, Buddhismo · 8 CFU
Programma e testi di ogni canale
Letteratura Giapponese IV – Prof. Giorgio Amitrano Canale unico
Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 9 CFU
Il docente indica 1 testo
Einaudi, 2018Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 201-235. Akutagawa, Ryūnosuke. Kappa. Trad. di Mario Teti. Milano: SE, 2020. Dazai, Osamu, “Il monte Click-clack”, in Otogizōshi: le fiabe giapponesi di Dazai Osamu, trad. di Massimo Soumaré, Roma, Atmosphere Libri, 2020. Dazai, Osamu, “Metamorphosis”, trad. di Thomas J. Harper, Japan Quarterly, 17-3, 1970, pp. 285-288. Dazai Osamu, “A Snowy Night’s Tale”, trad. di T.E. Swann, Monumenta Nipponica, 22-1, 1967, pp. 211-215. Edogawa, Ranpo, La poltrona umana e altri racconti. Trad. di Francesco Vitucci. Roma: Atmosphere Libri, 2018. Edogawa, Ranpo, Il bruco e altri racconti. Trad. di Luca Domenichini. Roma: Atmosphere Libri, 2024. Figal, Gerald, Civilization and Monsters: Spirits of Modernity in Meiji Japan. Durham and London: Duke University Press, 2007. Follaco, Gala Maria (a cura di), Cultura letteraria giapponese. Le mille forme della scrittura dal VII al XXI secolo, Milano, Hoepli. Hearn, Lafcadio, Ombre giapponesi, a cura di Ottavio Fatica, Roma-Napoli, Theoria, 1992, pp. 27-38, 41-51, 189-193. Higuchi, Ichiyō, “Utsusemi”, in L’ultimo dell’anno e altri racconti, a cura di Gala Maria Follaco, Roma, Aracne, 2016. Izumi, Kyōka, “Il monaco di Kōya”, in Narratori giapponesi moderni, a cura di Atsuko Ricca Suga, Milano, Bompiani, 1986, pp. 73-130. Keene, Donald, “Izumi Kyōka”, in Dawn to the West: Japanese Literature in the Modern Era. Fiction, New York, Holt, Rinehart and Winston, 1984, pp. 73-130. Murakami, Haruki, “Atterra un UFO su Kushiro”, “Ranocchio salva Tōkyō” in Tutti i figli di Dio danzano, trad. di Giorgio Amitrano. Torino, Einaudi, 201o, pp. 3-21, 80-101. Murakami, Haruki, “La tragedia nella miniera di carbone di New York”, “Hanaley Bay”, in I salici ciechi e la donna addormentata, trad. di Antonietta Pastore, Torino, Einaudi, 2010, pp. 35-48, 282-303. Nashiki, Kaho, Yerbi, il guardiano del fiume, illustrazioni di Sakae Ozawa, trad. di Gala Maria Follaco, Milano, Feltrinelli, 2022. Ōe, Kenzaburō, “Aghwee, il mostro celeste”, in Insegnaci a superare la nostra pazzia, trad. di Nicoletta Spadavecchia, Milano, Garzanti, 1992, pp. 168-197 Tawada, Yōko, Gli ultimi bambini di Tōkyō, trad. di Veronica De Pieri, Roma, Atmosphere Libri, 2021. Todorov, Tzvetan, La letteratura fantastica, Milano, Garzanti, 2000. Yumeno, Kyūsaku. Dogra Magra: Translated from Japanese to French to English. Trad. di Patrick Honnoré e Colton R. Auxier. Colton R. Auxier, 2023Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Amitrano – Iki, la quintessenza della seduzioneCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Natsume Sōseki – Il cuore delle cose, trad, di Nicoletta…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Isamu Fukuchi – Kokoro and the Spirit of MeijiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 469-488Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Joan – The Origin of the Concept of Women’s…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 74-115Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Amitrano – Kajii MotojirōCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 249-259Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Capponcelli – Kajii Motojirō e il panorama letterario del…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 137-156Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Hayashi Fumiko – La periferiaCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 417-433Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Hayashi Fumiko – Il tardo crisantemoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 79-111Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Gala Follaco – L’ultimo dell’annoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 111- 129Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Capponcelli – Limone in Limone raccontiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 13-20Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kajii Motojirō – Sotto gli alberi di ciliegioCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 259-266Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Amitrano – Kawabata e MishimaCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 271-274Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Letteratura Giapponese V – Prof. Giorgio Amitrano Canale unico
Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 6 CFU
Il docente indica 1 testo
Einaudi, 2018Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 201-235. Akutagawa, Ryūnosuke. Kappa. Trad. di Mario Teti. Milano: SE, 2020. Dazai, Osamu, “Il monte Click-clack”, in Otogizōshi: le fiabe giapponesi di Dazai Osamu, trad. di Massimo Soumaré, Roma, Atmosphere Libri, 2020. Dazai, Osamu, “Metamorphosis”, trad. di Thomas J. Harper, Japan Quarterly, 17-3, 1970, pp. 285-288. Dazai Osamu, “A Snowy Night’s Tale”, trad. di T.E. Swann, Monumenta Nipponica, 22-1, 1967, pp. 211-215. Edogawa, Ranpo, La poltrona umana e altri racconti. Trad. di Francesco Vitucci. Roma: Atmosphere Libri, 2018. Edogawa, Ranpo, Il bruco e altri racconti. Trad. di Luca Domenichini. Roma: Atmosphere Libri, 2024. Figal, Gerald, Civilization and Monsters: Spirits of Modernity in Meiji Japan. Durham and London: Duke University Press, 2007. Follaco, Gala Maria (a cura di), Cultura letteraria giapponese. Le mille forme della scrittura dal VII al XXI secolo, Milano, Hoepli. Hearn, Lafcadio, Ombre giapponesi, a cura di Ottavio Fatica, Roma-Napoli, Theoria, 1992, pp. 27-38, 41-51, 189-193. Higuchi, Ichiyō, “Utsusemi”, in L’ultimo dell’anno e altri racconti, a cura di Gala Maria Follaco, Roma, Aracne, 2016. Izumi, Kyōka, “Il monaco di Kōya”, in Narratori giapponesi moderni, a cura di Atsuko Ricca Suga, Milano, Bompiani, 1986, pp. 73-130. Keene, Donald, “Izumi Kyōka”, in Dawn to the West: Japanese Literature in the Modern Era. Fiction, New York, Holt, Rinehart and Winston, 1984, pp. 73-130. Murakami, Haruki, “Atterra un UFO su Kushiro”, “Ranocchio salva Tōkyō” in Tutti i figli di Dio danzano, trad. di Giorgio Amitrano. Torino, Einaudi, 201o, pp. 3-21, 80-101. Murakami, Haruki, “La tragedia nella miniera di carbone di New York”, “Hanaley Bay”, in I salici ciechi e la donna addormentata, trad. di Antonietta Pastore, Torino, Einaudi, 2010, pp. 35-48, 282-303. Nashiki, Kaho, Yerbi, il guardiano del fiume, illustrazioni di Sakae Ozawa, trad. di Gala Maria Follaco, Milano, Feltrinelli, 2022. Ōe, Kenzaburō, “Aghwee, il mostro celeste”, in Insegnaci a superare la nostra pazzia, trad. di Nicoletta Spadavecchia, Milano, Garzanti, 1992, pp. 168-197 Tawada, Yōko, Gli ultimi bambini di Tōkyō, trad. di Veronica De Pieri, Roma, Atmosphere Libri, 2021. Todorov, Tzvetan, La letteratura fantastica, Milano, Garzanti, 2000. Yumeno, Kyūsaku. Dogra Magra: Translated from Japanese to French to English. Trad. di Patrick Honnoré e Colton R. Auxier. Colton R. Auxier, 2023Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Amitrano – Iki, la quintessenza della seduzioneCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Natsume Sōseki – Il cuore delle cose, trad, di Nicoletta…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Isamu Fukuchi – Kokoro and the Spirit of MeijiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 469-488Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Joan – The Origin of the Concept of Women’s…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 74-115Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Amitrano – Kajii MotojirōCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 249-259Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Capponcelli – Kajii Motojirō e il panorama letterario del…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 137-156Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Hayashi Fumiko – La periferiaCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 417-433Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Hayashi Fumiko – Il tardo crisantemoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 79-111Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Gala Follaco – L’ultimo dell’annoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 111- 129Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Capponcelli – Limone in Limone raccontiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 13-20Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kajii Motojirō – Sotto gli alberi di ciliegioCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 259-266Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Amitrano – Kawabata e MishimaCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 271-274Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Letteratura Giapponese II – Prof. Giorgio Amitrano Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Orsi – Introduction to Early Modern Japanese LiteratureCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 371-395; Pp. 396-437; Pp. 373-381; Pp. 382- 395; Pp. 10- 35; Pp. 55-75; Pp. 96-118; Pp. 165-185; Pp. 305-354; Pp. 355- 385; Pp. 386-440; Pp. 556-593; Pp. 720-785; Pp. 786-845; Pp. 1022-1064; Pp. 1023-1064Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
La casa tra gli sterpiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 5-15 e 34-72. Da Racconti giapponesi moderni, a cura di Atsuko Ricca Suga, Milano, Bompiani, 1986: Natsume Sōseki, “Il signorino”, pp. 25- 37 Higuchi Ichiyō, “La tredicesima notte”, pp. 53-72 Tanizaki Jun’ichirō, “Il tatuaggio”, pp. 227- 237 Akutagawa Ryūnosuke, “Il paravento infernale” pp. 293-327 Dazai Osamu “La moglie di Villon” pp. 393-416 Mishima Yukio, “L’amore dell’abate di Shiga”, pp. 583- 602Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Da Haruo Shirane and Tomi Suzuki, with…questo libroCerca su Amazon ›Da studiare: P. F. Kornicki, “Publishing and Book in the seventeenth and eighteenth century” (pp. 382- 395Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Calvetti – Saikun di Tsubouchi Shōyō, Lingua e stile…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 5-15 e 34-72Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Suga – Da Racconti giapponesi moderniCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.