Cirillo Niemants – Teaching Dialogue Interpreting

Libro adottato a Ca' Foscari, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Cirillo Niemants – Teaching Dialogue Interpreting» è adottato per Esercitazioni di Trattativa Inglese-Italiano 2 dal prof. Serena Cecco (Mediazione linguistica e culturale – Ca' Foscari); per Trattativa tra L'Inglese e L'Italiano 2 dal prof. Serena Cecco (Mediazione linguistica e culturale – Ca' Foscari).

Come lo indica il docente: Cirillo L. & Niemants N., Teaching Dialogue Interpreting, Benjamins, 2017

Titolo

Teaching dialogue interpreting

Autori

Natacha Niemants edited by Letizia Cirillo

Editore

John Benjamins, 2017

ISBN

9789027258854

Chi lo adotta

• Esercitazioni di Trattativa Inglese-Italiano 2 – Prof. Serena Cecco (canale M-Z)Mediazione linguistica e culturale · Laurea triennale · 3º anno · 1º semestre · 0 CFU
• Trattativa tra L'Inglese e L'Italiano 2 – Prof. Serena Cecco (canale M-Z)Mediazione linguistica e culturale · Laurea triennale · 3º anno · 1º semestre · 6 CFU

Programma e testi di ogni canale

Si studia insieme a

• Cecco – Appunti di consecutiva
• Gentilini – Teoria e prassi dell’interpretazione dialogica, spagnolo, francese,…
• Falbo – Interpretazione simultanea e consecutiva
• Russo – Interpretazione di Trattativa
• Machetti – Che cos'è la mediazione linguistico-culturale
• Valle – Italiano Urgente