Libri UniversitariProf. Paolo Magagnin
Università Ca' Foscari Venezia · Area linguistica · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Paolo Magagnin
- Barbara Leonesi – Cinese & affari – Lingua Cinese (Trattativa Commerciale) (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Luisa – Il cinese per il lavoro – Lingua Cinese (Trattativa Commerciale) (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- CHAN Leo Tak-hung – Storia e Teoria Comparata della Traduzione (Traduzione e interpretazione, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Jorge – Concepts and Practices – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
- Perego – Audio Description for the Arts – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
- PÉREZ-GONZÁLEZ Luis – Methods and Issues – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
- Pesaro – La traduzione del cinese, strategie e tipologie… – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
- TAYLOR Christopher; PEREGO Elisa (a cura di), The – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
- Mohamed – Translation and Tourism – Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU)
Materie del prof. Paolo Magagnin
Lingua Cinese (Trattativa Commerciale) A-L
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Altri materiali verranno segnalati durante il corso e caricati nello spazio Moodle del corso.
Storia e Teoria Comparata della Traduzione Canale unico
Corso di laurea: Traduzione e interpretazione · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 1 testo
Apri la scheda ufficiale ›Chinese-English Consecutive Interpreting Canale unico
Corso di laurea: Traduzione e interpretazione · Laurea magistrale · 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Data la natura stessa del corso, la maggior parte dei materiali sarà ricavata da media digitali. Potranno essere inoltre impiegati documenti audio e video (discorsi, dialoghi, interviste, trasmissioni televisive, ecc.) e presentazioni dal…
Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese) Canale unico
Corso di laurea: Traduzione e interpretazione · Laurea magistrale · 2º anno · 1º semestre · traduzione e interpretazione cinese-inglese-italiano · 6 CFU
Il docente indica 6 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori indicazioni bibliografiche e materiali didattici saranno forniti durante il corso.
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Paolo Magagnin per Lingua Cinese (Trattativa Commerciale)?
Barbara Leonesi – Cinese & affari; Luisa – Il cinese per il lavoro
Quali libri consiglia il prof. Paolo Magagnin per Storia e Teoria Comparata della Traduzione?
CHAN Leo Tak-hung
Quali libri consiglia il prof. Paolo Magagnin per Traduzione, Turismo, Accessibilitá, Inclusione (Cinese)?
Jorge – Concepts and Practices; Perego – Audio Description for the Arts; PÉREZ-GONZÁLEZ Luis – Methods and Issues; Pesaro – La traduzione del cinese, strategie e tipologie…; TAYLOR Christopher; PEREGO Elisa (a cura di), The; Mohamed – Translation and Tourism