Prof. Sonia Pio

Università degli Studi di Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Sonia Pio

Falbo – La comunicazione interlinguistica in ambito giuridico, problemi… – Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste, 3º anno · annuale · 6 CFU)
Del – L’interprete di trattativa – Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste, 3º anno · annuale · 6 CFU)
Liaison Interpreting, Melbourne, University Press – Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste, 3º anno · annuale · 6 CFU)
Wadensjö – Interpreting as Interaction – Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste, 3º anno · annuale · 6 CFU)
Cambridge – The Role and Personality of the Mediator – Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste, 3º anno · annuale · 6 CFU)

Materie del prof. Sonia Pio

Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca Canale unico

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · annuale · 6 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 6 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · 3º anno ›

Il docente indica 5 testi · da studiare tutti

Falbo – La comunicazione interlinguistica in ambito giuridico, problemi…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Del – L’interprete di trattativa Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Gentile, A., Ozolins, U., Vasilakakos, M. (1996)

Liaison Interpreting, Melbourne, University Press Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Wadensjö – Interpreting as Interaction Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Cambridge – The Role and Personality of the Mediator Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Le lezioni prevedono l'introduzione alla presa di note e l'acquisizione della terminologia giuridica applicata alla simulazione di situazioni comunicative fra interlocutori di lingua italiana e tedesca, all'interno delle quali gli studenti saranno chiamati a svolgere il ruolo dell'interprete.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Sonia Pio per Introduzione All'Interpretazione Dialogica Giuridica Tedesca?

Falbo – La comunicazione interlinguistica in ambito giuridico, problemi…; Del – L’interprete di trattativa; Liaison Interpreting, Melbourne, University Press; Wadensjö – Interpreting as Interaction; Cambridge – The Role and Personality of the Mediator