Rotiroti – Dezvrăjirea lui Cioran

Argomenti del programma: ELENCO DEGLI ARGOMENTI: 1 Riflessione sulla lingua nei suoi aspetti formali, semantici e pragmatici; 2 Analisi testuale; 3 Riflessione linguistica nell’approccio comunicativo; 4 Evoluzione della lingua orale e suoi rapporti con la lingua scritta; 5 La grammatica, il lessico, la traduzione, la civiltà; 6 Teorie e pratiche della traduzione; 7 Analisi di traduzioni di testi letterari e comparazione di soluzioni…

Argomenti del programma: ELENCO DEGLI ARGOMENTI: 1 Riflessione sulla lingua nei suoi aspetti formali, semantici e pragmatici; 2 Analisi testuale; 3 Riflessione linguistica nell’approccio comunicativo; 4 Evoluzione della lingua orale e suoi rapporti con la lingua scritta; 5 La grammatica, il lessico, la traduzione, la civiltà; 6 Teorie e pratiche della traduzione; 7 Analisi di traduzioni di testi letterari e comparazione di soluzioni…

Argomenti del programma: ELENCO DEGLI ARGOMENTI: 1 Riflessione sulla lingua nei suoi aspetti formali, semantici e pragmatici; 2 Analisi testuale; 3 Riflessione linguistica nell’approccio comunicativo; 4 Evoluzione della lingua orale e suoi rapporti con la lingua scritta; 5 La grammatica, il lessico, la traduzione, la civiltà; 6 Teorie e pratiche della traduzione; 7 Analisi di traduzioni di testi letterari e comparazione di soluzioni…

Argomenti del programma: Il Programma si propone di fornire una conoscenza delle figure di spicco della letteratura romena in relazione al contesto linguistico, storico e culturale europeo. ELENCO DEGLI ARGOMENTI: 1. Insegnare la letteratura: dal testo al contesto storico; 2 L’analisi del testo letterario: prosa, poesia, scrittura teatrale; 3 La prosa di Urmuz; 4 La poesia di Nichita Stanescu; 5 La poesia di Gherasim Luca; 6 La scrittura…