Libro adottato a L'Orientale, a.a. 2025/2026 · 2 canali
«Matos – Gramática do português» è adottato per Lingua Portoghese III dal prof. Francesco Morleo (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli, Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Napoli – L'Orientale).
Come lo indica il docente: Matos, G., & Raposo, E. (2013). Estruturas de coordenação. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian
Chi lo adotta
Lingua Portoghese III – Prof. Francesco Morleo (canale unico) a.a. 2025/2026Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · 3º anno · 1º semestre · 8 CFU
Lingua Portoghese III – Prof. Francesco Morleo (canale unico) a.a. 2025/2026Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Napoli · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · 1º semestre · 8 CFU
Alves – Gramáticado portuguêsCerca su Amazon ›Da studiare: Capitolo 16 Cunha, L. F. (2013). Aspeto. In E. Raposo et ali. (Eds.), Gramática do português, Vol. I. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.Capitolo 17 Oliveira, FVerificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Mendes – Fundação Calouste GulbenkianCerca su Amazon ›Da studiare: Capitolo 18 Marques, R. (2013). Modo. In E. Raposo et ali. (Eds.), Gramática do português, Vol. I. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Capitolo 19 Mendes, A. (2013). Organização textual e articulação das orações. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 34 Matos, G., & Raposo, E. (2013). Estruturas de coordenação. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 35 Barbosa, P. (2013). Subordinação argumental finita. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 36 Barbosa, P., Paiva, M. B., & Raposo, E. (2013). Subordinação argumental infinitiva. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 37 Lobo, M. (2013). Subordinação adverbial. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 38 Modulo 2: Perego, E. (2022). La traduzione audiovisiva. Carocci. Materiali didattici integrativi (articoli scientifici, estratti bibliografici e materiali audiovisivi) saranno forniti dal docente durante il corsoVerificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Argomenti del programma: Modulo 1 – O texto e os seus aspetos estruturais (Sintassi e retorica del portoghese) Il modulo approfondisce le principali strutture sintattiche e strategie discorsive della lingua portoghese in prospettiva testuale. Saranno oggetto di studio la frase complessa e i meccanismi di coordinazione e subordinazione, con particolare attenzione alle subordinate completive, relative e avverbiali.
Alves – Gramáticado portuguêsCerca su Amazon ›Da studiare: Capitolo 16 Cunha, L. F. (2013). Aspeto. In E. Raposo et ali. (Eds.), Gramática do português, Vol. I. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.Capitolo 17 Oliveira, FVerificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Mendes – Fundação Calouste GulbenkianCerca su Amazon ›Da studiare: Capitolo 18 Marques, R. (2013). Modo. In E. Raposo et ali. (Eds.), Gramática do português, Vol. I. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Capitolo 19 Mendes, A. (2013). Organização textual e articulação das orações. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 34 Matos, G., & Raposo, E. (2013). Estruturas de coordenação. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 35 Barbosa, P. (2013). Subordinação argumental finita. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 36 Barbosa, P., Paiva, M. B., & Raposo, E. (2013). Subordinação argumental infinitiva. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 37 Lobo, M. (2013). Subordinação adverbial. In E. Raposo et al. (Eds.), Gramática do português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Cap. 38 Modulo 2: Perego, E. (2022). La traduzione audiovisiva. Carocci. Materiali didattici integrativi (articoli scientifici, estratti bibliografici e materiali audiovisivi) saranno forniti dal docente durante il corsoVerificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Argomenti del programma: Modulo 1 – O texto e os seus aspetos estruturais (Sintassi e retorica del portoghese) Il modulo approfondisce le principali strutture sintattiche e strategie discorsive della lingua portoghese in prospettiva testuale. Saranno oggetto di studio la frase complessa e i meccanismi di coordinazione e subordinazione, con particolare attenzione alle subordinate completive, relative e avverbiali.