Making way in corpus-based interpreting studies

Libro adottato a Bologna, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Making way in corpus-based interpreting studies» è adottato per Lingua Tedesca (Lingua B) per Interpreti dal prof. Sandra Nauert (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna); per Lingua Tedesca (Lingua C) per Interpreti dal prof. Sandra Nauert (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna).

Making way in corpus-based interpreting studiesCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: A Corpus-based Approach” in Russo, M. & Bendazzoli, C. & Defrancq, B. (eds) Making way in corpus-based interpreting studies . Singapore: Springer Nature, 83-96

Titolo: Making way in corpus-based interpreting studies
Autori: Claudio Bendazzoli, Bart Defrancq [edited by] Mariachiara Russo
Editore: Springer, 2018
ISBN: 9789811061981

Chi lo adotta

Lingua Tedesca (Lingua B) per Interpreti – Prof. Sandra Nauert (canale unico)Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 1º semestre · Interpretazione di conferenza · 5 CFU
Lingua Tedesca (Lingua C) per Interpreti – Prof. Sandra Nauert (canale unico)Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 1º semestre · Interpretazione di conferenza · 5 CFU

Programma e testi di ogni canale

Lingua Tedesca (Lingua B) per Interpreti – Prof. Sandra Nauert Canale unico

Corso di laurea: Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 1º semestre · Interpretazione di conferenza · 5 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 5 CFU · apri nel catalogo · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre ›

Il docente indica 6 testi · da studiare tutti

Aston, G. (2018) “Acquiring the Language of Interpreters

Making way in corpus-based interpreting studiesquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bukies – Eine Einführung Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Burkhardt – Handbuch Politische Rhetorik Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Mack – Interpretare tra tedesco e italiano Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Mack – L’interpretazione simultanea Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Setton – C onference interpreting Cerca su Amazon ›Da studiare: Capitolo 4Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso affronterà i maggiori problemi teorici e pratici riguardanti l'analisi, la comprensione e la produzione di brani orali autentici (discorsi celebrativi, interviste, brevi documentazioni su temi di attualità). Particolare rilievo verrà dato agli aspetti lessicali del parlato, con l'impiego critico di corpora e risorse terminologiche.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Tedesca (Lingua C) per Interpreti – Prof. Sandra Nauert Canale unico