Università degli Studi di Firenze · Formazione, Lingue, Intercultura, Letterature e Psicologia (FORLILPSI) · tutti i canali con docenti e libri, a.a. 2026/2027
Argomenti del programma: Nella prima parte del corso verrà analizzata la diffusione degli italianismi nelle altre lingue europee, e, specularmente, quella dei forestierismi o dei dialetti nell'italiano dando particolare spazio alle motivazioni culturali, agli àmbiti d'uso, e alle tecniche di traduzione e adattamento.
I materiali sono disponibili in Biblioteca (manuale), online (Dialetti italiani), e sulla piattaforma Moodle (slides delle lezioni)
Argomenti del programma: Il corso illustra concetti, metodi e strumenti della linguistica italiana, con attenzione alle strutture dell’italiano, alla variazione, ai testi, ai corpora e ai contesti d’uso. La prima parte è dedicata a osservazione e analisi della variazione sociale della lingua. La seconda parte propone una riflessione sul rapporto attuale lingua-dialetto in Italia.
Argomenti del programma: Il corso illustra concetti, metodi e strumenti della sociolinguistica e la sua applicazione al contesto italiano. La prima parte è dedicata a osservazione e analisi della variazione sociale della lingua, osservata e analizzata presentando realizzazioni linguistiche effettive, scritte e parlate.
Argomenti del programma: Nella prima parte del corso verrà analizzata la diffusione degli italianismi nelle altre lingue europee, e, specularmente, quella dei forestierismi o dei dialetti nell'italiano dando particolare spazio alle motivazioni culturali, agli àmbiti d'uso, e alle tecniche di traduzione e adattamento.