Prof. Federico Fastelli
Università degli Studi di Firenze · Formazione, Lingue, Intercultura, Letterature e Psicologia (FORLILPSI) · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Federico Fastelli
- Bertazzoli – La traduzione – Laboratorio di Teoria della Traduzione Letteraria (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 1º semestre · 3 CFU)
- Arduini – Siamo ciò che traduciamo – Laboratorio di Teoria della Traduzione Letteraria (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 1º semestre · 3 CFU)
- Brugnolo – La scrittura e il mondo – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Erich Auerbach – Il realismo nella letteratura occidentale – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Michail Bachtin – Estetica e romanzo – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Roland Barthes – Sarrasine – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Solmi – Saggi e frammenti – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Jacques Derrida – La scrittura e la differenza – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Stanley Fish – C’è un testo in questa classe? – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Northrop Frye – Anatomia della critica – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- György Lukács – Saggi sul realismo – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Tzvetan Todorov – I formalisti russi – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Nussbaum – Non per profitto – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Siti – Contro l’impegno – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Carrara – Con i buoni sentimenti si fanno brutti… – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Ellis – American Psycho [1991] – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Michel Houellebecq – Sottomissione [2015] – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Siti – Bruciare tutto – Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, 1º anno · 2º semestre · 12 CFU)
- Sini – Percorsi di teoria e comparatistica letteraria – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Carati – Mondi d’avventura – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Defoe – Robinson Crusoe [1719] – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Dumas – I tre moschettieri [1844] – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Verne – Il giro del mondo in Ottanta giorni… – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Stevenson – L’isola del tesoro [1883] – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Conrad – Lord Jim [1899] – Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU)
- Genette – Discorso del racconto – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Fastelli – Racconti innaturali? Incongruenze e paradossi nelle narrazioni… – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Gogol’ – Diario di un pazzo – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Borges – La forma della spada, in Finzioni [1956] – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- William Faulkner – L’urlo e il furore [1929], trad – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Albert Camus – La peste [1947], trad – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Alain RobbeGrillet – La gelosia [1957], trad – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Michel Butor – La Modificazione [1957], trad – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Italo Calvino – Il cavaliere inesistente – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Ágota Kristóf – Il grande quaderno [1986], in Trilogia della… – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Martin Amis – La freccia del tempo o La natura… – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
- Ian McEwan – Espiazione [2001], trad – Letterature Comparate (C) (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, esame facoltativo · 6 CFU)
Materie del prof. Federico Fastelli
Laboratorio di Teoria della Traduzione Letteraria Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Europee e Americane · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · 1º semestre · 3 CFU / esame facoltativo · Lingue, Letterature e Traduzione · 3 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate Canale 1
Corso di laurea: Lingue e Letterature Europee e Americane · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · 2º semestre · 12 CFU
Il docente indica 4 testi (16 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate M-Z
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Studi Interculturali · Laurea triennale (L-11) · 2º anno · 1º e 2º semestre · Studi Linguistici, Letterari e Interculturali · 6 CFU
Il docente indica 3 testi (7 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate (C) Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Studi Interculturali · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 6 CFU
Il docente indica 5 testi (12 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate Canale unico
Corso di laurea: Filologia Moderna · Laurea magistrale (LM-14) · 2º anno · 2º semestre · Letterario · 12 CFU
Il docente indica 4 testi (16 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate Canale unico
Corso di laurea: Filosofia · Laurea triennale (L-5) · esame facoltativo · 6 CFU
Il docente indica 3 testi (7 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letterature Comparate Canale unico
Corso di laurea: Scienze Filosofiche · Laurea magistrale (LM-78) · esame facoltativo · Forme del Sentire, Pratiche Artistiche, Trasformazioni Antropologiche · 6 CFU
Il docente indica 4 testi (16 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Laboratorio di Teoria della Traduzione Letteraria?
Bertazzoli – La traduzione; Arduini – Siamo ciò che traduciamo
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (Lingue e Letterature Europee e Americane, canale 1)?
Brugnolo – La scrittura e il mondo; Erich Auerbach – Il realismo nella letteratura occidentale; Michail Bachtin – Estetica e romanzo; Roland Barthes – Sarrasine; Solmi – Saggi e frammenti; Jacques Derrida – La scrittura e la differenza; Stanley Fish – C’è un testo in questa classe?; Northrop Frye – Anatomia della critica; György Lukács – Saggi sul realismo; Tzvetan Todorov – I formalisti russi; Nussbaum – Non per profitto; Siti – Contro l’impegno; Carrara – Con i buoni sentimenti si fanno brutti…; Ellis – American Psycho [1991]; Michel Houellebecq – Sottomissione [2015]; Siti – Bruciare tutto
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (Lingue, Letterature e Studi Interculturali, canale M-Z)?
Sini – Percorsi di teoria e comparatistica letteraria; Carati – Mondi d’avventura; Defoe – Robinson Crusoe [1719]; Dumas – I tre moschettieri [1844]; Verne – Il giro del mondo in Ottanta giorni…; Stevenson – L’isola del tesoro [1883]; Conrad – Lord Jim [1899]
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (C)?
Genette – Discorso del racconto; Fastelli – Racconti innaturali? Incongruenze e paradossi nelle narrazioni…; Gogol’ – Diario di un pazzo; Borges – La forma della spada, in Finzioni [1956]; William Faulkner – L’urlo e il furore [1929], trad; Albert Camus – La peste [1947], trad; Alain RobbeGrillet – La gelosia [1957], trad; Michel Butor – La Modificazione [1957], trad; Italo Calvino – Il cavaliere inesistente; Ágota Kristóf – Il grande quaderno [1986], in Trilogia della…; Martin Amis – La freccia del tempo o La natura…; Ian McEwan – Espiazione [2001], trad
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (Filologia Moderna, canale unico)?
Brugnolo – La scrittura e il mondo; Erich Auerbach – Il realismo nella letteratura occidentale; Michail Bachtin – Estetica e romanzo; Roland Barthes – Sarrasine; Solmi – Saggi e frammenti; Jacques Derrida – La scrittura e la differenza; Stanley Fish – C’è un testo in questa classe?; Northrop Frye – Anatomia della critica; György Lukács – Saggi sul realismo; Tzvetan Todorov – I formalisti russi; Nussbaum – Non per profitto; Siti – Contro l’impegno; Carrara – Con i buoni sentimenti si fanno brutti…; Ellis – American Psycho [1991]; Michel Houellebecq – Sottomissione [2015]; Siti – Bruciare tutto
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (Filosofia, canale unico)?
Sini – Percorsi di teoria e comparatistica letteraria; Carati – Mondi d’avventura; Defoe – Robinson Crusoe [1719]; Dumas – I tre moschettieri [1844]; Verne – Il giro del mondo in Ottanta giorni…; Stevenson – L’isola del tesoro [1883]; Conrad – Lord Jim [1899]
Quali libri consiglia il prof. Federico Fastelli per Letterature Comparate (Scienze Filosofiche, canale unico)?
Brugnolo – La scrittura e il mondo; Erich Auerbach – Il realismo nella letteratura occidentale; Michail Bachtin – Estetica e romanzo; Roland Barthes – Sarrasine; Solmi – Saggi e frammenti; Jacques Derrida – La scrittura e la differenza; Stanley Fish – C’è un testo in questa classe?; Northrop Frye – Anatomia della critica; György Lukács – Saggi sul realismo; Tzvetan Todorov – I formalisti russi; Nussbaum – Non per profitto; Siti – Contro l’impegno; Carrara – Con i buoni sentimenti si fanno brutti…; Ellis – American Psycho [1991]; Michel Houellebecq – Sottomissione [2015]; Siti – Bruciare tutto