Prof. Sona Haroutyunian
Università Ca' Foscari Venezia · Area linguistica · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Sona Haroutyunian
- Bhabha – The Location of Culture – Translation And Migration (Environmental Humanities, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Brodzki – Can These Bones live? Translation – Translation And Migration (Environmental Humanities, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Cronin – Translation and Ecology in the Age of… – Translation And Migration (Environmental Humanities, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Gentzler – Translation and Rewriting in the Age of… – Translation And Migration (Environmental Humanities, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Pym, Anthony (2010). Exploring Translation Theories. Routledge – Translation And Migration (Environmental Humanities, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Bhabha – The Location of Culture – Traduzione Testuale e Traduzione Culturale (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU)
- Brodzki – Can These Bones live? Translation – Traduzione Testuale e Traduzione Culturale (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU)
- Cronin – Translation and Ecology in the Age of… – Traduzione Testuale e Traduzione Culturale (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU)
- Gentzler – Translation and Rewriting in the Age of… – Traduzione Testuale e Traduzione Culturale (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU)
- Pym, Anthony (2010). Exploring Translation Theories. Routledge – Traduzione Testuale e Traduzione Culturale (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU)
- Lusine Muradyan – Manual for foreigners – Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 1A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 1º semestre · giappone · 0 CFU)
- Lusine Muradyan – Manual for foreigners – Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 2A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 2º semestre · giappone · 0 CFU)
- Sakayan, Dora, Modern Eastern Armenian, Montreal, 2000 – Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 1A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU)
- Lusine Muradyan, Learning Armenian, Edit Print, 2011 – Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 1A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU)
- Sakayan, Dora, Modern Eastern Armenian, Montreal, 2000 – Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 2A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 2º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU)
- Lusine Muradyan, Learning Armenian, Edit Print, 2011 – Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 2A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 2º anno · 2º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU)
- Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007 – Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 1A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · 0 CFU)
- Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic – Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 1A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · 0 CFU)
- Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007 – Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 2A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 2º semestre · 0 CFU)
- Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic – Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 2A (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 2º semestre · 0 CFU)
- Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007 – Lingua Armena 3 (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 12 CFU)
- Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic – Lingua Armena 3 (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 12 CFU)
- Nichanian – Ages et usages de la langue arménienne – Linguistica e Filologia Armena (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · eurasia · 6 CFU)
- Bausi – COMSt – Linguistica e Filologia Armena (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · eurasia · 6 CFU)
- Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007 – Linguistica e Filologia Armena (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · eurasia · 6 CFU)
- Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic – Linguistica e Filologia Armena (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea, 3º anno · 1º semestre · eurasia · 6 CFU)
Materie del prof. Sona Haroutyunian
Translation And Migration Canale unico
Corso di laurea: Environmental Humanities · Laurea magistrale · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Traduzione Testuale e Traduzione Culturale Canale unico
Corso di laurea: Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · corea · 6 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Translation And Migration Canale unico
Corso di laurea: Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · letterature e culture · 6 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 1A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 2º anno · 1º semestre · giappone · 0 CFU
Il docente indica 1 testo
Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 2A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 2º anno · 2º semestre · giappone · 0 CFU
Il docente indica 1 testo
Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 1A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 2º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 2A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 2º anno · 2º semestre · medio oriente e africa · 0 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 1A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 1º semestre · 0 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 2A Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · 0 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Lingua Armena 3 Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 1º semestre · medio oriente e africa · 12 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Linguistica e Filologia Armena Canale unico
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 1º semestre · eurasia · 6 CFU
Il docente indica 4 testi · da studiare tutti
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Translation And Migration (Environmental Humanities, canale unico)?
Bhabha – The Location of Culture; Brodzki – Can These Bones live? Translation; Cronin – Translation and Ecology in the Age of…; Gentzler – Translation and Rewriting in the Age of…; Pym, Anthony (2010). Exploring Translation Theories. Routledge
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Traduzione Testuale e Traduzione Culturale?
Bhabha – The Location of Culture; Brodzki – Can These Bones live? Translation; Cronin – Translation and Ecology in the Age of…; Gentzler – Translation and Rewriting in the Age of…; Pym, Anthony (2010). Exploring Translation Theories. Routledge
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Translation And Migration (Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali, canale unico)?
Bhabha – The Location of Culture; Brodzki – Can These Bones live? Translation; Cronin – Translation and Ecology in the Age of…; Gentzler – Translation and Rewriting in the Age of…; Pym, Anthony (2010). Exploring Translation Theories. Routledge
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 1A?
Lusine Muradyan – Manual for foreigners
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 1 Mod. 2A?
Lusine Muradyan – Manual for foreigners
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 1A?
Sakayan, Dora, Modern Eastern Armenian, Montreal, 2000; Lusine Muradyan, Learning Armenian, Edit Print, 2011
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 2 Mod. 2A?
Sakayan, Dora, Modern Eastern Armenian, Montreal, 2000; Lusine Muradyan, Learning Armenian, Edit Print, 2011
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 1A?
Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007; Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Esercitazioni di Lingua Armena 3 Mod. 2A?
Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007; Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Lingua Armena 3?
Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007; Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic
Quali libri consiglia il prof. Sona Haroutyunian per Linguistica e Filologia Armena?
Nichanian – Ages et usages de la langue arménienne; Bausi – COMSt; Sakayan, Dora, Eastern Armenian, YSU, 2007; Western and Eastern Armenian in Parallel Lessons, Academic