Prof. Silvia Modena

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Silvia Modena

La traduzione – French Specialised Communication And Translation (Languages for Communication in International Enterprises and Organizations - Lingue per la Comunicazione nell'Impresa e Nelle Organizzazioni Internazionali – sede di Modena, 2º anno · 1º semestre · 9 CFU)

Materie del prof. Silvia Modena

French Specialised Communication And Translation Canale unico

Corso di laurea: Languages for Communication in International Enterprises and Organizations - Lingue per la Comunicazione nell'Impresa e Nelle Organizzazioni Internazionali – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-38) · 2º anno · 1º semestre · 9 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 9 CFU · apri nel catalogo · Languages for Communication in International Enterprises and Organizations - Lingue per la Comunicazione nell'Impresa e Nelle Organizzazioni Internazionali – sede di Modena · 2º anno · 1º semestre ›

Il docente indica 1 testo

La traduzione Cerca su Amazon ›Da studiare: Parte prima; Capitoli 1-2Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026

Podeur – La pratica della traduzione Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

La traduzione Cerca su Amazon ›Da studiare: Parte primaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

A textbook of translation Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Kocourek – La langue française de la technique et…Cerca su Amazon ›Da studiare: Capitoli 1-2Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bocquet – La traduction juridique Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Vergne – Le jeu de la loi Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Loock – La traductologie de corpus Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Mons : Centre International de Phonétique Appliquée I principali contenuti del testo saranno presentati durante il corso sotto forma di presentazioni Power Point.

Argomenti del programma: Il corso fornisce strumenti per una manipolazione efficace degli aspetti materiali e immateriali afferenti ai rispettivi campi di interesse dei discenti, dal punto di vista culturale-interpretativo e traduttivo. La Comunicazione (18 ore – 4 CFU), studiata dal punto di vista culturale e linguistico, sarà presentata come fase preliminare di comprensione del testo, dalle sue caratteristiche globali (genere testuale,…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

C1 Level Of French Language Competence Canale unico

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

C2 Level Of French Language Competence Canale unico

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Further Competences in French Language (C2 Level) Canale unico

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 3 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Livello di Competenza Linguistica in Lingua Francese B2 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Ulteriori Competenze Linguistiche Francese C1 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 3 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 3 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Ulteriori Competenze Linguistiche Francese C2 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 3 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 3 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Livello di Competenza Linguistica in Lingua Francese C1 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua, Cultura ed Istituzioni dei Paesi di Lingua Francese Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · 2º semestre · 12 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026

BIDAUD Françoise – Grammaire française pour italophones Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

(+ BIDAUD Françoise, Exercices de grammaire française pour Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Nicolas BANCEL – Pascal BLANCHARD et Sandrine LEMAIRE Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pierre NORA – Les lieux de mémoire Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Gérard NOIRIEL – Le creuset français Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Patrick CHARAUDEAU et Dominique MAINGUENEAU Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Christian PLANTIN – Dictionnaire de l’argumentation Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cécile ALDUY – Ce qu’ils disent vraiment Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua, Cultura ed Istituzioni dei Paesi di Lingua Francese (Biennalizzazione Terza Lingua) Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture Europee – sede di Modena · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 12 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026

BIDAUD Françoise – Grammaire française pour italophones Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

(+ BIDAUD Françoise, Exercices de grammaire française pour Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Nicolas BANCEL – Pascal BLANCHARD et Sandrine LEMAIRE Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pierre NORA – Les lieux de mémoire Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Gérard NOIRIEL – Le creuset français Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Patrick CHARAUDEAU et Dominique MAINGUENEAU Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Christian PLANTIN – Dictionnaire de l’argumentation Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cécile ALDUY – Ce qu’ils disent vraiment Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Ulteriori Competenze Linguistiche Francese C2 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 3 CFU

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · 3 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Livello di Competenza Linguistica in Lingua Francese C1 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Livello di Competenza Linguistica in Lingua Francese C2 Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo

Modena e Reggio Emilia · Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali · CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Silvia Modena per French Specialised Communication And Translation?

La traduzione