Traduzione Specialistica Lingua Inglese – Statale di Milano

Università degli Studi di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · tutti i canali con docenti e libri, a.a. 2026/2027

Prof. Massimo Sturiale Canale unico

Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · LINGUE E COMUNICAZIONE PER ENTI, ORGANIZZAZIONI E IMPRESE · 6 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · 2º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 2 testi · da studiare tutti

Scarpa – Palgrave Vai su Amazon ›Da studiare: Capitoli 2 e 3Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Munday – Sara Ramos Pinto and Jacob Blakesley Vai su Amazon ›Da studiare: Capitoli 1-6; 11Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Letture selezionate che verranno rese disponibili sul sito del corso ( ). Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento al sito del corso.

Argomenti del programma: Modulo 1 - Traduzione: dalla teoria alla pratica (20 ore) Principali nozioni di teoria della traduzione. Norme e strategie di traduzione da applicare a vari tipi di testi, in particolare accademici, tecnico-scientifici, audiovisivi e giornalistici. Discussione di esempi pratici. Strumenti informatici e documentali per il traduttore, programmi di traduzione e risorse online.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.