Prof. Massimiliano De Villa

Università di Trento · Dipartimento di Lettere e Filosofia · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Massimiliano De Villa

Linda Callow – La lingua senza frontiere – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Jeffrey Shandler – Biography of a Language – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Sheva Zucker – Letteratura e cultura – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Jean Baumgarten – Lo yiddish, traduzione di Vanna Lucattini Vogelmann – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Chone Shmeruk – Breve storia della letteratura yiddish, traduzione e… – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Sol Liptzin – A History of Yiddish Literature – Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish (Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento, esame facoltativo · 6 CFU)
Giuliano Baioni – Die Leiden des jungen Werther / I… – Letteratura Tedesca I (Lingue moderne – sede di Trento, esame facoltativo · Letterature, lingue e traduzione · 6 CFU)
Johann Wolfgang Goethe – Letteratura Tedesca I (Lingue moderne – sede di Trento, esame facoltativo · Letterature, lingue e traduzione · 6 CFU)
Crescenzi – I masnadieri – Letteratura Tedesca I (Lingue moderne – sede di Trento, esame facoltativo · Letterature, lingue e traduzione · 6 CFU)
Friedrich Schiller, Don Carlos, a cura di Maria – Letteratura Tedesca I (Lingue moderne – sede di Trento, esame facoltativo · Letterature, lingue e traduzione · 6 CFU)

Materie del prof. Massimiliano De Villa

Lingua e Traduzione Tedesca e Letteratura Tedesca I Canale unico

Corso di laurea: Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 12 CFU

Trento · Dipartimento di Lettere e Filosofia · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish Canale unico

Corso di laurea: Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 6 CFU

Trento · Dipartimento di Lettere e Filosofia · 6 CFU · apri nel catalogo · Letterature euroamericane, traduzione e critica letteraria – sede di Trento · 1º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 6 testi · da studiare tutti

È prevista la lettura dei seguenti volumi

Linda Callow – La lingua senza frontiere Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Jeffrey Shandler – Biography of a Language Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Sheva Zucker – Letteratura e cultura Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Jean Baumgarten – Lo yiddish, traduzione di Vanna Lucattini Vogelmann Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Chone Shmeruk – Breve storia della letteratura yiddish, traduzione e…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Sol Liptzin – A History of Yiddish Literature Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Ulteriori materiali per lo studio e l’approfondimento saranno forniti dal docente e caricati sulla piattaforma Moodle. Il materiale sarà attinto dai seguenti volumi:

Argomenti del programma: Lo yiddish è stata la principale lingua degli ebrei europei e l’espressione più autentica del carattere essenzialmente europeo dell’ebraismo negli ultimi duemila anni. Pur nascendo come lingua germanica con apporti dalle lingue romanze e dalle lingue slave, lo yiddish si è fin da subito caratterizzato come lingua ebraica: è scritta infatti in caratteri ebraici e dalla tradizione religiosa deriva la sua componente…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Traduzione Tedesca e Letteratura Tedesca Canale unico

Corso di laurea: Lingue moderne – sede di Trento · Laurea triennale (L-11) · 2º anno · 1º e 2º semestre · Letterature, lingue e traduzione · 12 CFU

Trento · Dipartimento di Lettere e Filosofia · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Letteratura Tedesca I Canale unico

Corso di laurea: Lingue moderne – sede di Trento · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · Letterature, lingue e traduzione · 6 CFU

Trento · Dipartimento di Lettere e Filosofia · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue moderne – sede di Trento · 1º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 4 testi · da studiare tutti

Letteratura primaria

Giuliano Baioni – Die Leiden des jungen Werther / I…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Letture afferenti obbligatorie

Johann Wolfgang Goethe Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Crescenzi – I masnadieri Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Friedrich Schiller, Don Carlos, a cura di Maria Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026

Lessing – Nathan il saggio, introduzione di Emilio Bonfatti,…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Un’antologia di pagine di critica sarà messa a disposizione dal docente sulla piattaforma Moodle.

Argomenti del programma: Prima opera della letteratura tedesca di respiro europeo, di eccezionale successo, Die Leiden des jungen Werther (I dolori del giovane Werther, 1774) segna, sul piano micro- e macrostrutturale, l’ingresso nella prosa tedesca di una nuova espressione della soggettività, regolata da un raffinato gioco narrativo oltre a diventare, nel giro di poco, un oggetto di culto che produce imitazioni in campo letterario, nel…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Massimiliano De Villa per Lingua, Cultura e Letteratura Yiddish?

Linda Callow – La lingua senza frontiere; Jeffrey Shandler – Biography of a Language; Sheva Zucker – Letteratura e cultura; Jean Baumgarten – Lo yiddish, traduzione di Vanna Lucattini Vogelmann; Chone Shmeruk – Breve storia della letteratura yiddish, traduzione e…; Sol Liptzin – A History of Yiddish Literature

Quali libri consiglia il prof. Massimiliano De Villa per Letteratura Tedesca I?

Giuliano Baioni – Die Leiden des jungen Werther / I…; Johann Wolfgang Goethe; Crescenzi – I masnadieri; Friedrich Schiller, Don Carlos, a cura di Maria