Prof. Alessandra Cattani

Argomenti del programma: Linguistica Morfologia e sintassi del periodo semplice. I complementi. L’aspetto dei verbi. I verbi di moto. Indicativo presente e futuro; indicativo passato; imperativo; congiuntivo-condizionale; infinito; schema riassuntivo dei significati modali; verbi di moto senza prefisso al presente, futuro e passato, all’imperativo e all’infinito; verbi di moto con prefisso; esercizi riassuntivi.

Argomenti del programma: Linguistica Morfologia e sintassi del periodo semplice. I complementi. L’aspetto dei verbi. I verbi di moto. Indicativo presente e futuro; indicativo passato; imperativo; congiuntivo-condizionale; infinito; schema riassuntivo dei significati modali; verbi di moto senza prefisso al presente, futuro e passato, all’imperativo e all’infinito; verbi di moto con prefisso; esercizi riassuntivi.

• Isaiah Berlin, Il riccio e la volpe, Adelphi (alcune parti, circa 100 pp.).
• Ju. Mann, La poetica di Gogol’, Lithos (alcune parti, circa 150 pp.).

Argomenti del programma: Il corso prevede una prima parte dedicata al panorama storico e letterario della Russia dell’Ottocento: dall’ascesa al trono dei Romanov all’abolizione della servitù della gleba, dall’insurrezione decabrista ai primi attentati terroristici; dall’opposizione tra slavofili e occidentalisti a quella tra la generazione dei “padri” degli anni Quaranta e quella dei “figli” degli anni Sessanta.

• M. C. Ferro, C’è caso e caso (103 pagine del manuale).

Argomenti del programma: Linguistica Introduzione all’ortografia, alla fonetica e alla fonologia della lingua russa. Introduzione alla storia della lingua russa. Parte del corso sarà dedicata alla teoria della traduzione e alla pratica traduttiva. Lettorato Alfabeto cirillico; principali regole di pronuncia; avviamento alla lettura e alla scrittura in stampatello e corsivo.

Argomenti del programma: Linguistica Morfologia e sintassi della frase composta. Le frasi impersonali, le subordinate, il periodo ipotetico. Parte del corso sarà dedicata alla teoria della traduzione e alla pratica traduttiva. Lettorato Il periodo ipotetico; il modo condizionale; il participio; il gerundio; la forma passiva dei verbi; le frasi subordinate; i verbi di moto; le preposizioni.

Argomenti del programma: Linguistica Morfologia e sintassi della frase composta. Le frasi impersonali, le subordinate, il periodo ipotetico. Parte del corso sarà dedicata alla teoria della traduzione e alla pratica traduttiva. Lettorato Il periodo ipotetico; il modo condizionale; il participio; il gerundio; la forma passiva dei verbi; le frasi subordinate; i verbi di moto; le preposizioni.