Prof. Giuseppina Giuliano
Università degli Studi di Salerno · Dipartimento di Studi Umanistici · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Giuseppina Giuliano
- Cevese – DOBROVOL'SKAJA JU – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Chavronina – RUSSKIJ JAZYK – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Kovalev – DIZIONARIO RUSSO-ITALIANO – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- DOBROVOLSKAJA JU., GRANDE DIZIONARIO RUSSO-ITALIANO, ITALIANO-RUSSO, MILANO, HOEPLI, – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- In – STORIA DELLA RUSSIA – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- RUSSO E ITALIANO NEI CONTATTI LINGUISTICI – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Natalia Nikitina – ESERCIZI DI RUSSO CON SOLUZIONI – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Bellezza – ATLANTE GEOPOLITICO DELLO SPAZIO POST-SOVIETICO – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Caterina Filippini – A VENT’ANNI DALLA CREAZIONE DELLA CSI – Lingua Russa I (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 1º anno · annuale · 9 CFU)
- Cevese – DOBROVOL'SKAJA JU – Lingua Russa Annuale (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · annuale · 6 CFU)
- Chavronina – RUSSKIJ JAZYK – Lingua Russa Annuale (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · annuale · 6 CFU)
- In – STORIA DELLA RUSSIA – Lingua Russa Annuale (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · annuale · 6 CFU)
- RUSSO E ITALIANO NEI CONTATTI LINGUISTICI – Lingua Russa Annuale (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · annuale · 6 CFU)
- ANTON ECHOV, TEATRO, A CURA DI FAUSTO MALCOVATI, – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- ANDREJ BELYJ, PIETROBURGO, EINAUDI, TORINO O MILANO, ADELPHI, – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- MICHAIL BULGAKOV, IL MAESTRO E MARGHERITA, EDIZIONI: EINAUDI – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Boris Pasternak – TRADUZIONE DI PIETRO ZVETEREMICH OPPURE TRADUZIONE DI… – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- I racconti di Kolyma, trad – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- VENEDIKT EROFEEV, MOSCA-PETUŠKI: TRAD. DI MARIO CARAMITTI (TRA – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- MOSCA-PETUŠKI. POEMA FERROVIARIO, TRAD. DI PAOLO NORI, MACERATA – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Gario Zappi – MOSCA PETUŠKI E ALTRE OPERE – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Nivat – STORIA DELLA LETTERATURA RUSSA – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Luciana Montagnani – PAROLE SALVATE DALLE FIAMME – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Caramitti – LETTERATURA RUSSA CONTEMPORANEA – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Caramitti – TRA MOSCA E PETUŠKI – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Bragone – NOEMI ALBANESE – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Nikolaj Berdjaev – BIRŽEVYE VEDOMOSTI – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Gian Piretto – DA PIETROBURGO A MOSCA – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Fausto Malcovati – Letterature Comparate – Letteratura Russa III (Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano, 3º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Grigor'Eva – STILISTIKA RUSSKOGO JAZYKA – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Kolesova – ZOLOTOE PERO – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Afanas'Eva – PALITRA STILEJ – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Salmon – TEORIA DELLA TRADUZIONE – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Osimo – MANUALE DEL TRADUTTORE – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Akishina-O – UCHIMSJA UCHIT' – Lingua e Traduzione Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU)
- Grigor'Eva – STILISTIKA RUSSKOGO JAZYKA – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
- Kolesova – ZOLOTOE PERO – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
- Afanas'Eva – PALITRA STILEJ – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
- Salmon – TEORIA DELLA TRADUZIONE – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
- Osimo – MANUALE DEL TRADUTTORE – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
- Akishina-O – UCHIMSJA UCHIT' – Lingua Russa V (Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano, 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU)
Materie del prof. Giuseppina Giuliano
Lingua Russa I Canale unico
Programma ridotto per frequentantiCorso di laurea: Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano · Laurea triennale (L-11) · 1º anno · annuale · 9 CFU
Il docente indica 8 testi (9 libri tra cui scegliere)
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- GEOGRAFIA DELLA LINGUA RUSSA: IMPERO RUSSO, URSS, RUSSIA ED EX-REPUBBLICHE SOVIETICHE (DISPENSE DELLA DOCENTE).
- SCHEMI DI ANALISI GRAMMATICALE E LOGICA (DISPENSE DELLA DOCENTE SU CANALE TEAMS).
Lingua Russa Annuale Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano · Laurea triennale (L-11) · 3º anno · annuale · 6 CFU
Il docente indica 4 testi · da studiare tutti
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- GEOGRAFIA DELLA LINGUA RUSSA: IMPERO RUSSO, URSS, RUSSIA ED EX-REPUBBLICHE SOVIETICHE (DISPENSE DELLA DOCENTE).
- SCHEMI DI ANALISI GRAMMATICALE E LOGICA (DISPENSE DELLA DOCENTE SU CANALE TEAMS).
Letteratura Russa III Canale unico
Programma ridotto per frequentantiCorso di laurea: Lingue e Culture Straniere – sede di Fisciano · Laurea triennale (L-11) · 3º anno · 2º semestre · 6 CFU
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Il programma è diverso per frequentanti e non frequentanti.
Lingua e Traduzione Russa V Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · annuale · Letterature e Traduzione Letteraria · 9 CFU
Il docente indica 6 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Russa V Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Moderne – sede di Fisciano · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · annuale · Linguistica e Didattica delle Lingue · 9 CFU
Il docente indica 6 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Giuseppina Giuliano per Lingua Russa I?
Cevese – DOBROVOL'SKAJA JU; Chavronina – RUSSKIJ JAZYK; Kovalev – DIZIONARIO RUSSO-ITALIANO; DOBROVOLSKAJA JU., GRANDE DIZIONARIO RUSSO-ITALIANO, ITALIANO-RUSSO, MILANO, HOEPLI,; In – STORIA DELLA RUSSIA; RUSSO E ITALIANO NEI CONTATTI LINGUISTICI; Natalia Nikitina – ESERCIZI DI RUSSO CON SOLUZIONI; Bellezza – ATLANTE GEOPOLITICO DELLO SPAZIO POST-SOVIETICO; Caterina Filippini – A VENT’ANNI DALLA CREAZIONE DELLA CSI
Quali libri consiglia il prof. Giuseppina Giuliano per Lingua Russa Annuale?
Cevese – DOBROVOL'SKAJA JU; Chavronina – RUSSKIJ JAZYK; In – STORIA DELLA RUSSIA; RUSSO E ITALIANO NEI CONTATTI LINGUISTICI
Quali libri consiglia il prof. Giuseppina Giuliano per Letteratura Russa III?
ANTON ECHOV, TEATRO, A CURA DI FAUSTO MALCOVATI,; ANDREJ BELYJ, PIETROBURGO, EINAUDI, TORINO O MILANO, ADELPHI,; MICHAIL BULGAKOV, IL MAESTRO E MARGHERITA, EDIZIONI: EINAUDI; Boris Pasternak – TRADUZIONE DI PIETRO ZVETEREMICH OPPURE TRADUZIONE DI…; I racconti di Kolyma, trad; VENEDIKT EROFEEV, MOSCA-PETUŠKI: TRAD. DI MARIO CARAMITTI (TRA; MOSCA-PETUŠKI. POEMA FERROVIARIO, TRAD. DI PAOLO NORI, MACERATA; Gario Zappi – MOSCA PETUŠKI E ALTRE OPERE; Nivat – STORIA DELLA LETTERATURA RUSSA; Luciana Montagnani – PAROLE SALVATE DALLE FIAMME; Caramitti – LETTERATURA RUSSA CONTEMPORANEA; Caramitti – TRA MOSCA E PETUŠKI; Bragone – NOEMI ALBANESE; Nikolaj Berdjaev – BIRŽEVYE VEDOMOSTI; Gian Piretto – DA PIETROBURGO A MOSCA; Fausto Malcovati – Letterature Comparate
Quali libri consiglia il prof. Giuseppina Giuliano per Lingua e Traduzione Russa V?
Grigor'Eva – STILISTIKA RUSSKOGO JAZYKA; Kolesova – ZOLOTOE PERO; Afanas'Eva – PALITRA STILEJ; Salmon – TEORIA DELLA TRADUZIONE; Osimo – MANUALE DEL TRADUTTORE; Akishina-O – UCHIMSJA UCHIT'
Quali libri consiglia il prof. Giuseppina Giuliano per Lingua Russa V?
Grigor'Eva – STILISTIKA RUSSKOGO JAZYKA; Kolesova – ZOLOTOE PERO; Afanas'Eva – PALITRA STILEJ; Salmon – TEORIA DELLA TRADUZIONE; Osimo – MANUALE DEL TRADUTTORE; Akishina-O – UCHIMSJA UCHIT'