Prof. Maria Grazia Moroni

Università degli Studi di Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Maria Grazia Moroni

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini – Tradizione Biblica e Letterature Europee (Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata, esame facoltativo · 6 CFU)
Ravasi – Traduzione e commento – Tradizione Biblica e Letterature Europee (Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata, esame facoltativo · 6 CFU)
Mazzoni – Traduzione e commento – Tradizione Biblica e Letterature Europee (Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata, esame facoltativo · 6 CFU)
Vian – I libri di Dio – Filologia Patristica (Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata, esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU)
Bona – La libertà del traduttore, introduzione, traduzione e… – Filologia Patristica (Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata, esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU)
Lanza – Ugolini G – Critica del Testo (Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata, esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU)
Reynolds – Copisti e filologi – Filologia Classica (Lettere – sede di Macerata, 2º anno · 1º semestre · Classico · 9 CFU)
Braccini – La scienza dei testi antichi – Filologia Classica (Lettere – sede di Macerata, 2º anno · 1º semestre · Classico · 9 CFU)

Materie del prof. Maria Grazia Moroni

Tradizione Biblica e Letterature Europee Canale unico

Corso di laurea: Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-2) · esame facoltativo · 6 CFU

Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · 6 CFU · apri nel catalogo · Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata · 1º anno · 1º semestre ›

Il docente indica 3 testi · da studiare tutti

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Ravasi – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Mazzoni – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il libro di Giobbe. Traduzioni, esegesi e riscritture nella cultura europea. Oltre ad una messa a fuoco delle principali questioni esegetiche riguardanti il testo di Giobbe, durante il corso saranno letti (in lingua originale o in traduzione italiana) e commentati vari testi esemplificativi della multiforme fortuna di tale scritto biblico dall'antichità ai nostri giorni.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Tradizione Biblica e Letterature Europee Canale unico

Corso di laurea: Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-15) · 1º anno · 1º semestre · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU / esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU

Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · 6 CFU · apri nel catalogo · Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata · 1º anno · 1º semestre ›

Il docente indica 3 testi · da studiare tutti

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Ravasi – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Mazzoni – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Filologia Patristica Canale unico

Corso di laurea: Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-15) · esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU

Il docente indica 2 testi · da studiare tutti

Vian – I libri di Dio Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bona – La libertà del traduttore, introduzione, traduzione e…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: La traduzione dal greco in latino. Il corso intende presentare alcuni testi significativi del dibattito teorico che, a partire dalla controversia origenista, Gerolamo e Rufino hanno sviluppato circa il metodo di traduzione, fornendo un imprescindibile punto di riferimento per le ulteriori riflessioni su tale strumento comunicativo.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Critica del Testo e Filologia Patristica Canale unico

Corso di laurea: Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-15) · 1º anno · 2º semestre · Lm-15 Lettere Classiche · 12 CFU

Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Critica del Testo Canale unico

Corso di laurea: Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-15) · esame facoltativo · Lm-15 Lettere Classiche · 6 CFU

Il docente indica 1 testo

Lanza – Ugolini G Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Edizioni principi, vulgate e dintorni. I testi classici nella prima età della stampa.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Filologia Classica Canale unico

Corso di laurea: Lettere – sede di Macerata · Laurea triennale (L-10) · 2º anno · 1º semestre · Classico · 9 CFU

Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · 9 CFU · apri nel catalogo · Lettere – sede di Macerata · 2º anno · 1º semestre ›

Il docente indica 2 testi · da studiare tutti

Reynolds – Copisti e filologi Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Braccini – La scienza dei testi antichi Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: La trasmissione dei classici greci e latini e la critica testuale. Il programma si articola in: 1) Lezioni che intendono illustrare e discutere su: - modalità e problemi della trasmissione delle opere classiche; - l'attività dei filologi che più hanno contribuito al progresso della critica testuale; -gli strumenti e applicazioni digitali della filologia classica. 2) Studio individuale dei volumi: - L.D.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Tradizione Biblica e Letterature Europee Canale unico

Corso di laurea: Storie, spazi, civiltà – sede di Macerata · Laurea magistrale (LM-84) · esame facoltativo · Eta' Antica e Medievale · 6 CFU

Macerata · Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia · 6 CFU · apri nel catalogo · Storie, spazi, civiltà – sede di Macerata · 2º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 3 testi · da studiare tutti

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Ravasi – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Mazzoni – Traduzione e commento Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Tradizione Biblica e Letterature Europee (Archeologia e Sviluppo dei Territori – sede di Macerata, canale unico)?

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini; Ravasi – Traduzione e commento; Mazzoni – Traduzione e commento

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Tradizione Biblica e Letterature Europee (Letterature, filologie, linguaggi – sede di Macerata, canale unico)?

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini; Ravasi – Traduzione e commento; Mazzoni – Traduzione e commento

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Filologia Patristica?

Vian – I libri di Dio; Bona – La libertà del traduttore, introduzione, traduzione e…

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Critica del Testo?

Lanza – Ugolini G

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Filologia Classica?

Reynolds – Copisti e filologi; Braccini – La scienza dei testi antichi

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Moroni per Tradizione Biblica e Letterature Europee (Storie, spazi, civiltà – sede di Macerata, canale unico)?

Carnevale – Giobbe dall'antichità al Medioevo, tradizioni, immagini; Ravasi – Traduzione e commento; Mazzoni – Traduzione e commento