«Ulrich Mölk – Ergänzt und neu herausgegeben von A» è adottato per Letterature Medievali Romanze dal prof. Sergio Vatteroni (Lingue e Letterature Europee ed Extraeuropee – sede di Udine – Udine); per Filologia Romanza dal prof. Sergio Vatteroni (Lingue e Letterature Straniere – sede di Udine – Udine).
Guiraut Riquer – Medioevo romanzoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 216-259, poi in Ead. Morfologie del testo medievale, Bologna, Il Mulino, 1989, ma si raccomanda la terza versione aggiornata in Morfologie del testo medieval II, Roma, Aracne, pp. 233-266Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Id – Studi mediolatini e volgariCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 67-77. S. Vatteroni, Cinque canzoni di Guiraut Riquier. traduzione e commento del testo Mölk, in D’aicel mester la flor. Miscellanea di studi di filologia e letteratura provenzale in onore di Walter Meliga, Modena, Mucchi 2025, pp. 187-213Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Ulrich Mölk – Ergänzt und neu herausgegeben von Aquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Argomenti del programma: Leggere, interpretare e tradurre un Trovatore occitano: le canzoni di Guiraut Riquier. Guiraut Riquier è l’ultimo Trovatore conosciuto (inizia la sua attività poetica nel 1254) ed è particolarmente interessante per più aspetti. Per quanto riguarda la storia della lirica romanza medieval, egli anticipa alcuni tratti che saranno messi a frutto soprattutto nella lirica italiana, sia dantesca che petrarchesca.
Guiraut Riquier – Kritischer Text und Kommentar von Ulrich MölkCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 187-213. Valeria Bertolucci Pizzorusso, Il canzoniere di un Trovatore: il libre di Guiraut Riquier, in Ead. Morfologie del testo medievale, Bologna, Il Mulino, 1989, ma si raccomanda la terza edizione aggiornata in Morfologie del testo medievale II, Roma, Aracne, pp. 233-266Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Ulrich Mölk – Ergänzt und neu herausgegeben von Aquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Argomenti del programma: Tradurre un Trovatore provenzale. Le canzoni di Guiraut Riquier (ultimo terzo del XIII secolo. Il Corso si propone, con modalità prevalentemente seminariale, di introdurre gli student alla lirica trobadorica, modello per tutte le altre letterature romanze (francese, galego-portoghese e italiana). Il genere Lirico è infatti quell oche meglio si presta a comparazioni con le varie scuole poetiche nazionali.