Libri UniversitariPérez Vicente – Traducción en contexto
Libro adottato a Ferrara, a.a. 2026/2027 · 1 canale
«Pérez Vicente – Traducción en contexto» è adottato per Spagnolo: Lingua e Traduzione dal prof. Giulia Giorgi (Lingue e Letterature Straniere – sede di Ferrara – Ferrara).
Pérez Vicente – Traducción en contextoCerca su Amazon ›
Come lo indica il docente: N. Pérez Vicente, Traducción en contexto. Análisis crítico de traducciones literarias (español/italiano), Bologna, Clueb
Chi lo adotta
- Spagnolo: Lingua e Traduzione – Prof. Giulia Giorgi (canale unico)Lingue e Letterature Straniere – sede di Ferrara · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Lm37-traduzione · 12 CFU
Programma e testi di ogni canale
Spagnolo: Lingua e Traduzione – Prof. Giulia Giorgi Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Straniere – sede di Ferrara · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Lm37-traduzione · 12 CFU
Il docente indica 8 testi · da studiare tutti
Moreno Fernández – Las variedades de la lengua española y…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 15-45Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Muñoz-Basols – Introducción a la lingüística hispánica actualCerca su Amazon ›Da studiare: Cap. 7Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Briz – El español coloquialCerca su Amazon ›Da studiare: Capp. 5-6-7Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Alvar – Hacia los conceptos de lengua, dialecto y…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 51-60Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Lefèvre – La traduzione dallo spagnoloCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 49-68Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Hurtado Albir – Traducción y traductologíaCerca su Amazon ›Da studiare: Capp. I e IIIVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Pérez Vicente – Traducción en contextoquesto libroCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 13- 56Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Eco – Dire quasi la stessa cosaCerca su Amazon ›Da studiare: Capp. 1, 2, 3, 4, 5 e 7Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Materiali forniti dalla docente Per il modulo…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 15-45. J. Muñoz-Basols et al., Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica, Oxford, Routledge, 2016, cap. 7. A. Briz, El español coloquial: Situación y uso, Madrid, Arco/Libros, 2017, capp. 5-6-7. M. Alvar, Hacia los conceptos de lengua, dialecto y hablas, Nueva Revista de Filología Hispánica, 15 (1961), pp. 51-60. Ulteriori materiali per frequentanti e non saranno messi a disposizione all'interno della ClassroomVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Per il modulo pratico: Materiali forniti dalla docente (saranno messi a disposizione all'interno della Classroom di Lingua spagnola; codice: ci75aie2)
- Ulteriori materiali per frequentanti e non saranno messi a disposizione all'interno della Classroom.
- Frequentanti: Ulteriori materiali saranno messi a disposizione sulla Classroom di Lingua spagnola: Traduzione (codice d3j6b47b)
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.