Libri UniversitariApri il catalogo

Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…

Libro adottato a L'Orientale, a.a. 2025/2026 · 7 canali

«Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…» è adottato per Lingua Tibetana I - M dal prof. Giacomella Orofino (Archeologia: Asia, Africa e Mediterraneo – sede di Napoli, Relazioni e Istituzioni dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Tibetana IV dal prof. Giacomella Orofino (Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Tibetana V dal prof. Giacomella Orofino (Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Lingua Tibetana IV dal prof. Giacomella Orofino (Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); e in altri 2 insegnamenti.

Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…Cerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Kesang Gyurmé, Le clair miroir. Enseignement de la grammaire tibétaine, traduction du tibétain réalisée par Nicolas Tournadre et Heather Stoddard enrichie de commentaires linguistiques modernes et illustrée par des exemples tirés de la littérature classique et de la langue parlée de Lhassa, avec une préface de Claude Hagège. 1ème édition, Prajña, 307 p. 2ème édition, revue, corrigée et augmentée (1994)

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Lingua Tibetana I - M – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Archeologia: Asia, Africa e Mediterraneo – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-2) · esame facoltativo · Archeologie dell'Asia e dell'Africa · 6 CFU

L'Orientale · Asia, Africa e Mediterraneo · 6 CFU · apri nel catalogo · Archeologia: Asia, Africa e Mediterraneo – sede di Napoli · 1º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Letteratura Tibetana IV – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 9 CFU

L'Orientale · Studi Letterari, Linguistici e Comparati · 9 CFU · apri nel catalogo · Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · 1º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Letteratura Tibetana V – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 6 CFU

L'Orientale · Studi Letterari, Linguistici e Comparati · 6 CFU · apri nel catalogo · Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · 2º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Tibetana IV – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 9 CFU

L'Orientale · Studi Letterari, Linguistici e Comparati · 9 CFU · apri nel catalogo · Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · 1º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Tibetana V – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · Occidente-Oriente · 9 CFU

L'Orientale · Studi Letterari, Linguistici e Comparati · 9 CFU · apri nel catalogo · Letterature e Culture Comparate – sede di Napoli · 2º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Tibetana I - M – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Relazioni e Istituzioni dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-52) · esame facoltativo · Asia · 9 CFU

L'Orientale · Scienze Umane e Sociali · 9 CFU · apri nel catalogo · Relazioni e Istituzioni dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli · 1º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Tibetana II - M – Prof. Giacomella Orofino Canale unico

Corso di laurea: Relazioni e Istituzioni dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli · Laurea magistrale (LM-52) · esame facoltativo · Asia · 9 CFU

L'Orientale · Scienze Umane e Sociali · 9 CFU · apri nel catalogo · Relazioni e Istituzioni dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli · 2º anno ›

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bialek – A Textbook In Classical TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Goldstein – Essentials of Modern Literary TibetanCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Kesang Gyurmé – Le clair miroir, traduction du tibétain réalisée…questo libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento di Lingua e letteratura tibetana si sviluppa lungo un percorso biennale che accompagna lo studente dalla consolidata competenza linguistica di base fino alla piena autonomia nella lettura, traduzione e analisi critica dei testi della tradizione tibetana classica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a