Horace – Lingua bulgara I-II-III
Libro adottato a L'Orientale, a.a. 2026/2027 · 8 canali
«Horace – Lingua bulgara I-II-III» è adottato per Filologia Slava dal prof. Alessandro Maria Bruni (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Bulgara I dal prof. Alessandro Maria Bruni (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Letteratura Bulgara II dal prof. Alessandro Maria Bruni (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli – L'Orientale); per Lingua Bulgara I dal prof. Alessandro Maria Bruni (Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli, Scienze Politiche e Relazioni Internazionali – sede di Napoli – L'Orientale); e in altri 2 insegnamenti.
Come lo indica il docente: A. Grammatica della lingua slava ecclesiastica antica / paleoslavo Grammatica consigliata: Horace G. Lunt, Old Church Slavonic Grammar. Seventh Revised Edition. Berlin – New York: Mouton de Gruyter, 2001. In alternativa, gli studenti potranno utilizzare, a scelta, uno dei seguenti manuali: N. van Wijk, Geschichte der altkirchenslavischen Sprache. Berlin – Leipzig: W. de Gruyter & Co., 1931. A. Vaillant, Manuel du vieux slave, 2ª ed. Paris: Institut d’Études Slaves, 1964. J. Kurz, Učebnice jazyka staroslověnského. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1969. J. Hamm, Staroslavenska gramatika. Zagreb: Školska knjiga, 1974. L. Moszyński, Wstęp do filologii słowiańskiej. Warszawa: PWN, 1984. G. A. Chaburgaev, Staroslavjanskij jazyk, 2ª ed. Moskva, 1986. Gramatika na starobălgarskija ezik, a cura di I. Duridanov. Sofija: Izdatelstvo na BAN, 1993. B. Lingua bulgara Per gli studenti di “Lingua bulgara I-II-III”: V. Laskova, Здравей! Corso di lingua bulgara. Milano: Hoepli, 2016. V. Laskova, Grammatica della lingua bulgara. Milano: Hoepli, 2013. Iliana Krapova, Dizionario Hoepli bulgaro. Bulgaro-italiano, italiano-bulgaro. Milano: Hoepli, 2017. Ulteriori materiali, esercizi e risorse potranno essere indicati dal docente e dal lettore di scambio madrelingua e resi disponibili su Moodle o tramite i canali del lettorato. C. Letteratura bulgara Per gli studenti di “Letteratura bulgara I-II”: Lavinia Borriero Picchio, Storia della letteratura bulgara. Con un profilo della letteratura paleoslava. Firenze: Sansoni – Accademia, 1969. Ulteriori letture critiche, testi e materiali sulla letteratura bulgara dalle origini all’età contemporanea saranno indicati durante il corso e resi disponibili su Moodle. D. Saggi critici La lettura dei saggi critici è differenziata in relazione al percorso seguito. Letture obbligatorie comuni a tutti gli studenti H. Andersen, “Le lingue slave”, in A. Giacalone Ramat e P. Ramat, a cura di, Le lingue indoeuropee. Bologna: Il Mulino, 1993
Chi lo adotta
- Filologia Slava – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · 2º anno · 2º semestre · 9 CFU / esame facoltativo · 8 CFU
- Letteratura Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
- Letteratura Bulgara II – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
- Lingua Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
- Lingua Bulgara II – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
- Lingua Bulgara III – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
- Lingua Bulgara III – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Napoli · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · Mediazione linguistica e culturale · 8 CFU
- Lingua Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni (canale unico)Scienze Politiche e Relazioni Internazionali – sede di Napoli · Laurea triennale (L-36) · esame facoltativo · 9 CFU
Programma e testi di ogni canale
Filologia Slava – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · 2º anno · 2º semestre · 9 CFU / esame facoltativo · 8 CFU
Il docente indica 1 testo
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letteratura Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Letteratura Bulgara II – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Bulgara II – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Bulgara III – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture Comparate – sede di Napoli · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 8 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Bulgara III – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Napoli · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · Mediazione linguistica e culturale · 8 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Bulgara I – Prof. Alessandro Maria Bruni Canale unico
Corso di laurea: Scienze Politiche e Relazioni Internazionali – sede di Napoli · Laurea triennale (L-36) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 1 testo