Cámara-Aguilera – Distintos enfoques al traducir y su efecto…
Libro adottato a Modena e Reggio Emilia, a.a. 2026/2027 · 1 canale
«Cámara-Aguilera – Distintos enfoques al traducir y su efecto…» è adottato per Lengua Española. Traducción e Interpretación Para la Actividades Culturales dal prof. Lisa Gozzi (Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena – Modena e Reggio Emilia).
Come lo indica il docente: - Cámara-Aguilera, F. (2014). Distintos enfoques al traducir y su efecto en el receptor, Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 27(2),297-322 - Igareda, P. (2011). Categorización temática del análisis cultural: una propuesta para la traducción. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 16(27), 11-32. - Oliver, A. (2016). Herramientas tecnológicas para traductores. Editorial UOC. – CAPITOLO 1 - Rico Pérez, C. (2024). Re-thinking machine translation post-editing guidelines. The Journal of Specialised Translation, (41), 26-47. - Torres-Simón, E., & Pym, A. (2021). La confianza de los estudiantes de traducción en la traducción automática: ¿demasiado buena para ser verdad?. Revista Internacional de Lenguas Extranjeras/International Journal of Foreign Languages, (15). Testi aggiuntivi
Chi lo adotta
- Lengua Española. Traducción e Interpretación Para la Actividades Culturales – Prof. Lisa Gozzi (canale unico)Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · 1º semestre · 9 CFU
Programma e testi di ogni canale
Lengua Española. Traducción e Interpretación Para la Actividades Culturales – Prof. Lisa Gozzi Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Traduzione per le Arti e I Media – sede di Modena · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · 1º semestre · 9 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti