Prof. Jishnu Shankar

Università degli Studi di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Jishnu Shankar

R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi… – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Sabharval – Sādhanā Anuṣṭhān kī Navarātri – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Ranganathan – Pahacān Banatī͂ Gharõ kī Deviyā͂ – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Nagar – Jīvan ke Utthān kā Dīpotsava – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Janmejai, Prem. 2010. Azādī ke Māyane. (articolo di – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Sharma – Yahī hai Flight Choice – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Rupee – Rupaye ko Nayī Pahacān – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Jaira – Parāyā Hote-Hote Bacā Kamal – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Avasthi – Draupadī kī Hãsī – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Yadav – Date dar Date dar Date ka Funḍā – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Pathak – Prem Belõ kī Sĩcāī – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Rani – Pyār na Dekhe Jāti-Dharm – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Bharadwaj – Pyār Vivāh ke Us Pār – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Śādī aur Honor-Killing – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Jain – Śādī - Aisī bhī kyā Jaldī hai – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Bhatnagar – Śādī kā Registration Zarūrī Ho – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Vaidik – Jāt Ginānā hī Manuvād hai – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Vaidik – Janagaṇanā se Jāt Haṭāo – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Singh – Āyurved kā Lohā Māne Duniyā – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Kumar – Nirog ke Vāste Yog ke Rāste – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂ – Lingua e Traduzione Hindi I (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 12 CFU)
R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi… – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Valmiki – Jūṭhan – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Dādī aur Remote – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Kārtik kā pahalā phūl – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Priyamvada – Vāpasī – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
At अज्ञेय की कहानी 'शरणदाता' | हिन्दीकुंज – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Sahani – Amritsar ā gayā hai – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Dūdh kā dām – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Lakshmi – Ādhunik Hindi Kavitāõ meñ Rāmkathā ke naye… – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Varma – Dharm aur dharm nirapekṣatā – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Sobti, Krishna. 1991. Ai Laṛkī. Rajkamal Prakashan – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Tagore – Patnī kā patra – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Rabindranath Tagore è noto per la sensibilità… – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂ – Lingua e Traduzione Hindi II (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN), esame facoltativo · 9 CFU)
McGregor – New Delhi – Lingua Hindi II e Mediazione (Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale, esame facoltativo · 9 CFU)
Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi… – Lingua Hindi II e Mediazione (Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale, esame facoltativo · 9 CFU)
Naresh Sharma – Grammar and Vocabulary Workbook – Lingua Hindi III e Mediazione (Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale, esame facoltativo · 12 CFU)

Materie del prof. Jishnu Shankar

Lingua e Traduzione Hindi I Canale unico

Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 12 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 12 CFU · apri nel catalogo · Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · 1º anno ›

Il docente indica 1 testo (24 libri tra cui scegliere)

Uno a scelta tra questi 24:

R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sabharval – Sādhanā Anuṣṭhān kī Navarātri Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Ranganathan – Pahacān Banatī͂ Gharõ kī Deviyā͂Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Nagar – Jīvan ke Utthān kā Dīpotsava Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Janmejai, Prem. 2010. Azādī ke Māyane. (articolo di Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sharma – Yahī hai Flight Choice Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Rupee – Rupaye ko Nayī Pahacān Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Jaira – Parāyā Hote-Hote Bacā Kamal Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Avasthi – Draupadī kī Hãsī Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Yadav – Date dar Date dar Date ka Funḍā Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pathak – Prem Belõ kī Sĩcāī Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Rani – Pyār na Dekhe Jāti-Dharm Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bharadwaj – Pyār Vivāh ke Us Pār Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Śādī aur Honor-Killing Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Jain – Śādī - Aisī bhī kyā Jaldī hai Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bhatnagar – Śādī kā Registration Zarūrī Ho Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Vaidik – Jāt Ginānā hī Manuvād hai Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Vaidik – Janagaṇanā se Jāt Haṭāo Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Singh – Āyurved kā Lohā Māne Duniyā Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Kumar – Nirog ke Vāste Yog ke Rāste Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Elenchiamo qui di seguito una lista di testi e materiali tra cui saranno selezionati quelli che costituiranno il programma d'esame. Si tenga presente che solo i testi e i materiali audio-visivi che saranno oggetto delle lezioni in aula…

Argomenti del programma: Nel corso delle lezioni si analizzeranno testi di varia natura (articoli di giornale, saggi, brani di carattere letterario) aventi per oggetto una serie di temi volti a illuminare alcuni fra gli argomenti più dibattuti dell'attualità indiana, dalla tutela dell'ambiente agli indirizzi e modelli economici abbracciati dal Paese e alle loro implicazioni etiche, dalla disamina del tessuto socio-culturale indiano,…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Traduzione Hindi II Canale unico

Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 9 CFU · apri nel catalogo · Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · 2º anno ›

Il docente indica 1 testo (17 libri tra cui scegliere)

Uno a scelta tra questi 17:

R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Valmiki – Jūṭhan Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Dādī aur Remote Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Kārtik kā pahalā phūl Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Priyamvada – Vāpasī Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

At अज्ञेय की कहानी 'शरणदाता' | हिन्दीकुंज Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sahani – Amritsar ā gayā hai Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Dūdh kā dām Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Lakshmi – Ādhunik Hindi Kavitāõ meñ Rāmkathā ke naye…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Varma – Dharm aur dharm nirapekṣatā Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sobti, Krishna. 1991. Ai Laṛkī. Rajkamal Prakashan Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Tagore – Patnī kā patra Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Rabindranath Tagore è noto per la sensibilità…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Elenchiamo qui di seguito una lista di testi e materiali tra cui saranno selezionati quelli che costituiranno il programma d'esame. Si tenga presente che solo i testi e i materiali audio-visivi che saranno oggetto delle lezioni in aula…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Hindi II e Mediazione – con Prof. Maria Del Carmelo Angelillo Canale unico

Corso di laurea: Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 9 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 9 CFU · apri nel catalogo · Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale · 2º anno ›

Il docente indica 1 testo (2 libri tra cui scegliere)

Uno a scelta tra questi 2:

McGregor – New Delhi Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso, dopo aver offerto un ripasso degli ultimi argomenti affrontati nella precedente annualità dell'insegnamento (vale a dire: il passato remoto e la costruzione ergativa; i verbi servili) introdurrà gli studenti ai seguenti argomenti grammaticali: particelle e suffissi aggettivali; il pronome relativo e le subordinate correlative; aggettivi pronominali di quantità; aggettivi pronominali di qualità; il passivo;…

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Hindi III e Mediazione – con Prof. Silvia Staurengo Canale unico

Corso di laurea: Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 12 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 12 CFU · apri nel catalogo · Mediazione linguistica e culturale applicata all'ambito economico, giuridico e sociale · 3º anno ›

Il docente indica 1 testo

Naresh Sharma – Grammar and Vocabulary Workbook Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Tutti i materiali didattici usati nel corso delle lezioni (file power point con cui vengono presentati agli studenti/alle studentesse gli argomenti del programma; letture letterarie; articoli di giornale; pubblicità cartacee e televisive;…

Argomenti del programma: Il programma dell'insegnamento prevede, innanzitutto, un ripasso delle strutture grammaticali e sintattiche introdotte nel corso della precedente annualità e, in particolar modo, dei participi, in funzione aggettivale, avverbiale e sostantivale, del periodo ipotetico, dei causativi e dei verbi intensivi.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Jishnu Shankar per Lingua e Traduzione Hindi I?

R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University; Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary; Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…; Sabharval – Sādhanā Anuṣṭhān kī Navarātri; Ranganathan – Pahacān Banatī͂ Gharõ kī Deviyā͂; Nagar – Jīvan ke Utthān kā Dīpotsava; Janmejai, Prem. 2010. Azādī ke Māyane. (articolo di; Sharma – Yahī hai Flight Choice; Rupee – Rupaye ko Nayī Pahacān; Jaira – Parāyā Hote-Hote Bacā Kamal; Avasthi – Draupadī kī Hãsī; Yadav – Date dar Date dar Date ka Funḍā; Pathak – Prem Belõ kī Sĩcāī; Rani – Pyār na Dekhe Jāti-Dharm; Bharadwaj – Pyār Vivāh ke Us Pār; Śādī aur Honor-Killing; Jain – Śādī - Aisī bhī kyā Jaldī hai; Bhatnagar – Śādī kā Registration Zarūrī Ho; Vaidik – Jāt Ginānā hī Manuvād hai; Vaidik – Janagaṇanā se Jāt Haṭāo; Singh – Āyurved kā Lohā Māne Duniyā; Kumar – Nirog ke Vāste Yog ke Rāste; Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com; Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂

Quali libri consiglia il prof. Jishnu Shankar per Lingua e Traduzione Hindi II?

R.S. McGregor, The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford University; Bahri – Rajpal Hindi English Dictionary; Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…; Valmiki – Jūṭhan; Dādī aur Remote; Kārtik kā pahalā phūl; Priyamvada – Vāpasī; At अज्ञेय की कहानी 'शरणदाता' | हिन्दीकुंज; Sahani – Amritsar ā gayā hai; Dūdh kā dām; Lakshmi – Ādhunik Hindi Kavitāõ meñ Rāmkathā ke naye…; Varma – Dharm aur dharm nirapekṣatā; Sobti, Krishna. 1991. Ai Laṛkī. Rajkamal Prakashan; Tagore – Patnī kā patra; Rabindranath Tagore è noto per la sensibilità…; Kumar – Chhammakchhallo kyā Kahatī hai? naisadak.blogspot.com; Sharma – Naye Daur kī Laṛakiyā͂

Quali libri consiglia il prof. Jishnu Shankar per Lingua Hindi II e Mediazione?

McGregor – New Delhi; Pathak – Bhargava's Standard Illustrated Dictionary of the Hindi…

Quali libri consiglia il prof. Jishnu Shankar per Lingua Hindi III e Mediazione?

Naresh Sharma – Grammar and Vocabulary Workbook