Prof. Rosella Tinaburri

• Ulteriori materiali saranno resi disponibili dalla docente durante le lezioni.

Argomenti del programma: Il corso fornisce le basi del metodo comparativo-ricostruttivo e presenta le principali problematiche relative alle caratteristiche innovative del germanico comune nel campo della fonetica, della morfologia e del lessico.

Il programma è diverso per frequentanti e non frequentanti.

• Frequentanti: Argomenti trattati a lezione e materiale messo a disposizione su Google Classroom
• Non frequentanti: I brani da tradurre e commentare, nonché ulteriori materiali di ausilio al corso, fotocopie e dispense, saranno resi disponibili in fotocopia dalla docente sulla pagina classroom del corso.

Argomenti del programma: Il corso sarà avrà come tema: - La letteratura latina dell'alto medioevo tra cultura classica e germanica. Attraverso la lettura e l'analisi di testi prodotti nello spazio europeo tra il VI e l'X secolo, saranno illustrate le peculiarità della cultura post-classica, evidenziando gli elementi di novità e mostrando gli aspetti comuni della mentalità, del pensiero e del gusto letterario dell’epoca.

• Il corso prevede sia lezioni frontali sia discussioni interattive con gli studenti, condotte sulla base di materiali forniti dalla docente.

Argomenti del programma: La prima parte del corso prenderà in esame le principali teorie della letteratura, concentrandosi su: - gli approcci basati sull'autore - gli approcci basati sul lettore - gli approcci basati sui rapporti tra testi - gli approcci basati sulla trasmissione dei testi - gli approcci basati sul contesto storico, sociale e culturale.

• Ulteriori materiali saranno forniti in fotocopia dalla docente.

Argomenti del programma: La prima parte del corso è dedicata alla presentazione dei principali tratti fonologici e morfologici che l’inglese condivide con le altre lingue germaniche antiche, come pure delle sue caratteristiche esclusive. A seguito della presentazione delle peculiarità della documentazione letteraria, il corso si concluderà con la lettura, la traduzione e il commento linguistico del Dream of the Rood.